iu的一首歌被翻唱成中文(iu唱过的中文歌)

时间：2023-04-21 浏览：129 分类：娱乐资讯

说到宠粉丝“无下限”的艺人名单里，IU绝对榜上有名。众所周知IU的现场版跟CD版没有什么区别，尤其是让IU享誉界内的“三段高音”，总让现场听她唱歌的粉丝浑身汗毛耸立。除了有了一副好嗓子外，IU还经常cover外文歌曲。

?

基本上IU的海外演唱会上，一定会出现当地语言的歌曲，曾经的采访中也向IU提到过COVER外文歌曲的契机是什么？IU回答到：“我每一在海外唱歌的时候，粉丝们也不管会不会韩语，一直跟着我唱。为了跟着我唱学习韩语的样子，让我觉得我也应该回报他们，所以准备了外语歌曲。”这真的是非常宠粉丝了！

?

IU的行程非常满，不仅要应付平常已经非常繁忙的工作，在工作之余还要努力学习外语，这么努力就是希望能够在演唱会上回馈大家，这么有心可以说是宠粉丝的艺人中的典范了。既然已经决定要COVER外语歌曲了，IU对自己的要求可不仅仅是“发音相似”这么简单了。无论从咬字和发音上，IU都要做到最好。如果是像英语这样国际通用语言，IU唱得好也算是情理之中，但是IU对中文歌曲也非常的“情有独钟”。

?

在IU众多的cover外语歌曲中，中文占据了半壁江山。在拍摄《步步惊心·丽》时，IU就COVER过《步步惊心》中的《三寸天堂》。在中国的演唱会上，现场给粉丝带来了《三寸天堂》。初次之外，iu在中国台湾的演唱会上唱过《小幸运》、《宝贝》，在成都的演唱会唱过《你的意义》中文版，在中国香港的演唱会上唱《喜帖街》，在北京的演唱会上《斑马斑马》，太多了！

?

IU唱中文歌曲的发音真的非常的漂亮，甚至听不出外国人的口音。在短时间内能够达到这样的水平，可以看得出来IU私底下真的下了很大的功夫。本以为IU学习普通话已经非常厉害了，但是其实她还在努力学习粤语和闽南语，在中国的演唱会上iu就唱过自己的歌曲《夜信》的粤语版、《喜帖街》粤语，《爱情》闽南语。

?

IU出道这么多年，一直很关注同粉丝之间的沟通与互动，在粉丝群体中也是出了名的宠粉丝。从COVER歌曲上就能看得出来，在日本的演唱会上唱了《夏目友人帐OST》，在泰国演唱会还专门学了泰语为粉丝唱了歌曲。而且IU在每一个地方选个也很有意义，比如在北京就选取《斑马斑马》，在香港唱粤语，在台湾场唱《小幸运》。

?

目前IU已翻唱过11首中文歌：《喜帖街》粤语、《喜欢你》粤语、《夜信》粤语版、《样》、《斑马斑马》、《爱情》闽南语、《挥着翅膀的女孩》、《你的意义》中文版、《至少有那天》、《三寸天堂》 、《小幸运》、《宝贝》。谁不爱这样努力的女孩子？

?

其实IU的中文如果沟通的话有点困难，因为IU每一首歌都是自己反反复复听了成百上千次努力死记硬背下来，真的是只会歌唱的“傻瓜IU”。对于一个外国人来说，中文本来就已经很难了，世界最难语言不是说说而已，IU还在努力学方言，方言的难度更不用说。其实IU并不需要这么大费周折去学歌曲，能学一两句当地的语言就很不错了。但是IU并不想这么敷衍，每一场演唱会都会用心去准备翻唱歌曲。

?

没听过IU唱中文歌的朋友一定要去听听，你会爱上这个女孩子的。

文章原创，未经允许不得转载

图片来源：网络