yyds,网络流行语,即“永远的神”的缩写,用来表达某个人或某样东西非常优秀。但你知道在日语中,“yyds”该如何表达吗?
直译的话,“永遠の神だ”绝对很多人都听过~我们再来看几个常见的夸人表达吧!
~は神だ
“神”一般是指拥有超越人类认知的绝对性地位,也可以形容可以帮助你,对你来说如同“及时雨”般存在的人。
例句:
テスト範囲終わったら、次の単元進むんじゃなくて、自習させてくれる先生は神。
上完考试范围的课程,没有继续进行下一单元的授课,而是让我们自主学习的老师yyds。
~の神様
“神様”可以用来比喻在某方面的才能优秀得超出常人。
サッカーの神様
足球之神
神様のような存在
像神一样的人物
但要注意的是,日语里,形容一个人死去也可以用“神になる”,所以不要轻易让人“成神”,毕竟有的人可能听了并不会开心。
史上最高の~
“史上最佳”之意。比如用于体育界,表示超级有能力,有才能的体育健将。
例句:
史上最高の選手の一人に数えられる。
位列史上最佳选手之一。
すばらしい
它可以用来形容人或者事物优秀绝伦。
例句:
すばらしい技
绝技
彼のことを以前にはすばらしい人だと思ったが、今や神そのものだった。
以前我就觉得他很优秀,现在简直成神了。
見事
顾名思义,值得一见,所以跟前面的すばらしい差不多,也是用来夸夸的。
例句:
お見事です。
太棒了!
随着无现金支付的普及,二维码在街上随处可见。大家知道二维码的日语是什么吗?
二维码在日语里被称为「QRコード」,其中的“QR”来源于“QuickResponse”的首字母。
二维码由日本人于1994年发明,其灵感来源于围棋。 二维码的研发人员在研发之初感到一维条形码的信息量太过有限,而恰巧这位研发人员很喜欢围棋,看到正方形棋盘上随机排列着的黑白棋子时,他便想到不如开发一个二维条形码。 经过两年的研发,1994年“二维码”正式问世。由于二维码可以在纵向和横向两个方向上嵌入信息,所以与只有横向一个方向的一维条形码相比,能够多处理数十乃至数百倍的信息量。
“舔狗”在日语里的说法是「ロデ男」,是一个外来词汇,它的来源是英语「rodeo」,是「ロデオ」的简称。这个单词的原本意思描述的是“牛仔竞技比赛”。
「ロデ男」指的是被牛仔驯服的烈马,比喻的是那些很容易拜倒在石榴裙下的男性。简称“舔狗”。
例句:
いつまでロデ男でありたいの?
你准备当舔狗当到什么时候?
还有一种通俗易懂的说法叫:尽くす男性
我们都知道“尽くす”的意思是指尽力、竭力,“彼女に尽くす”指以女生的感受为中心,一心一意为她着想,由此衍生出“尽くす男性”,指为对方付出一切的男人,也可以指单向地为对方付出。
最后送大家一个彩蛋,教你”舔狗舔到最后一无所有“用日语怎么说:“舐(な)め犬(いぬ)は最後(さいご)に何(なに)も得(え)られない。”
免责声明:本站内容和图片由网友提供或来自网络。
如有违反到您的权益,请通知我们删除处理。文章仅代表作者本人的观点,与本站立场无关!
© 2023 nvsheng.cc 女生-个人图集收集 蜀ICP备2021006193号-3|川公网安备 51130202000403号
发表评论