上一辈广府人所说的英泥红毛泥是什么泥?知道的人恐怕已不多了
有一种建筑材料,大家都认识的,但它的名字太多,过去的叫法和现在的叫法不一样。南方和北方的叫法不一样。
这种建筑材料诞生于1824年,是当今世界上最重要的建筑材料之一。由于以前中国未有出产, 都是由外国(大部份由英国)入口。
这就是普通水泥,又叫土敏土,混凝土,北方称洋灰、粤语叫红毛泥、英泥。
为什么叫洋灰?
旧中国工业落后,许多东西要靠进口“舶来”,这些物品也就习惯上前面加一个“洋”字。象“洋灰”,就是因为中国也有“灰”,但从洋人那里来的与中国的不大一样,就形象地叫“洋灰”了。
粤语为什么叫英泥,又叫红毛泥?
英泥就是我们所说的水泥,在港澳地区以前的说法都叫英泥。水泥是将黏土(clay)及石灰(lime)混合燃烧所制成,当和水混合后便会变硬。由于以前中国未有出产水泥, 所有水泥都是由外国(大部份由英国)入口, 所以便被俗称为"英泥" (英"国"泥)
”红毛"是以前中国人称呼外国人的俗称。
红毛鬼指荷兰人。明末清初时将荷兰人称为“红毛鬼”,以后以“红毛”泛指西方人。
红毛鬼指的是什么意思呢?
主要是指那些最初到中国来的西方殖民者,如荷兰人和葡萄牙人,因为他们身上大多长着一些接近红色的毛发,在当时看来有些像传说中的魔鬼,为此被当时的中国人称为“红毛鬼”,“鬼”也指外国人的意思。
中国称水泥作红毛泥是因为水泥从外国引入,而外国人被称为红毛。所以,水泥叫“红毛泥”。现在很少人这样叫了,只有上一代人这样叫,年轻人基本不懂红毛泥了。
免责声明:本站内容和图片由网友提供或来自网络。
如有违反到您的权益,请通知我们删除处理。文章仅代表作者本人的观点,与本站立场无关!
© 2023 nvsheng.cc 女生-个人图集收集 蜀ICP备2021006193号-3|川公网安备 51130202000403号
发表评论